{English version}
Buonasera Girlsssss. Oggi voglio parlarvi del famoso Concealer miracoloso per noi non-ventenni. Effettivamente è stata una piacevole scoperta, non immaginavo la maybelline mi potesse più dare così tante soddisfazioni…e invece una gioia ogni tanto vedi che la ricevi?!?!
Ha una consistenza nè troppo liquida nè troppo cremosa, facile da stendere ed è perfetta per chi non ha un contorno occhi perfetto. Ha una buona coprenza e non si infila nelle pieghette. Dura tranquillamente tutto il giorno.
Dal sito non ho visto molte colorazioni, predilige le carnagioni chiare.
{ Hello Girls. Today I want to tell you about the famous miracle Concealer for us, we are not 20 years old. Actually it was a pleasant discovery, I did not imagine the maybelline could give me so much satisfaction … and instead a joy every now and then you see that you receive it?!?!
It has a texture that is neither too liquid nor too creamy, it is perfect for those who do not have a perfect eye contour. It has a good coat and does not cling to the folds. It is quiet all day long.
From the site I have not seen many colors, prefer the light complexion.}
Voto: (6/6)
Dove poter acquistare il prodotto {Buy the product}:
Tutte le colorazioni da maybelline.com, io ho preso la Light (quella selezionata) {All colors from maybelline.com, I took Light (the one selected)}
Non avendolo mai provato ho preferito prendere una tonalità con sottotono neutro, visto che comunque non ho un’occhiaia particolarmente scura.
{Never having tried it, I preferred to take a neutral tone, as I do not have a particularly dark eye.}
Da Sito: “This super-concentrated treatment concealer features a micro-corrector applicator to help instantly erase dark circles and fine lines.”
Come indicato sulla confezione bisogna girare la base rossa finchè il prodotto non fuoriesce. L’applicatore è questa spugnetta abbastanza comoda, anche se preferisco i classici applicatori, è come se riuscissi ad avere più controllo sul prodotto, ma è una mia fissa.
{As indicated on the packaging, turn the red base until the product comes out. The applicator is this handy enough sponge, although I prefer classic applicators, it’s like I could have more control over the product, but it’s a fix.}
Il colore è perfetto per me, mi ci sto trovando veramente bene, e credo che lo ricomprerò!
{The color is perfect for me, I find myself really good, and I think I will recycle it!}
#PRODOTTIPROMOSSI
Avete mai provato questo brand?
{Have you ever tried this brand?}
Contiene 6.8ml di prodotto ad un costo di 9.99€
{Contains 6.8ml of product at the price of € 9.99}
Ve lo consiglio? Si
{I recommend it? Si}
Neeeeeeeeeeext
Instagram: https://www.instagram.com/scarletdiva81/
Twitter: https://twitter.com/GiusySiesti
Ovviamente queste impressioni sono totalmente dovute alla mia esperienza e al mio modo di vivere il make up, che adoro dall’età di 17 anni.
Eat Pray Love... & Beauty 